Arsenal delivered a stunning performance in Eindhoven, thrashing PSV 7-1 in the first leg of their Champions League knockout tie. This victory marks the largest away win in Champions League knockout history, showcasing Arsenal’s attacking prowess despite missing key players like Gabriel Jesus, Gabriel Martinelli, and Bukayo Saka.
The match began with an electric atmosphere as Arsenal quickly took control. Jurriën Timber opened the scoring with a header just 21 minutes into the game, followed by Ethan Nwaneri doubling the lead shortly after. Despite some defensive lapses that allowed PSV to score a penalty through Noa Lang, Arsenal’s dominance was evident as they responded with five more goals in quick succession during the second half.
Martin Ødegaard and Leandro Trossard were instrumental in this rout, each contributing significantly to the scoreline. Ødegaard scored twice while Trossard added another goal to his tally. The Gunners’ ability to adapt without their first-choice forwards was commendable and provided a much-needed boost of confidence ahead of their upcoming Premier League clash against Manchester United.
Manager Mikel Arteta emphasized that while this win is significant for morale and belief within the squad, it is crucial for them to maintain focus on future matches. With tougher challenges ahead—especially considering their next opponent could be either Real Madrid or Atlético Madrid—Arsenal will look to build on this momentum as they aim for success both domestically and in Europe.
this emphatic victory not only serves as a statement about Arsenal’s capabilities but also offers hope for fans who have seen their team struggle at times during recent seasons.
أرسنال يسجل انتصارًا تاريخيًا على بي إس في Eindhoven
إيندهوفن، هولندا – أزمة؟ أي أزمة؟ وصل فريق أرسنال إلى إيندهوفن وهو غير متأكد من مصدر أهدافه، لكنه غادر بعد أن سحق بي إس في 7-1، مسجلاً أكبر فوز خارج أرضه في تاريخ دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا.
ليس سيئًا لفريق يفتقر إلى مهاجم رئيسي. مع لعب لاعب الوسط ميكيل ميرينو في مركز المهاجم، تمكن الجانرز من تجاوز عجزهم الهجومي الأخير بأداء مدمر يمكن أن يكون له تأثير تحويلي على ثقتهم لمواجهة التحديات الأكبر القادمة.
قال المدرب ميكيل أرتيتا بعد المباراة: “لقد منحنا ذلك الكثير من الفرح والثقة والإيمان. في كرة القدم، ليس ما فعلناه قبل ثلاثة أيام أو اليوم، بل ما سنفعله غدًا. نحن ذاهبون إلى أولد ترافورد [الأحد]، ثم كيف سنتصرف وكيف سنلعب وهل سنتمكن من الفوز بالمباراة”.
أداء مهيمن
كان يجب القول إن بي إس في كان ضعيف الأداء بشكل مذهل. رغم كون هذه المباراة ضمن دور الـ16 لدوري الأبطال، بدأ بعض المشجعين بالخروج من ملعب Philips Stadion بعد ثلاث دقائق فقط من بداية الشوط الثاني عندما استغل لياندرو تروسارد الدفاع السيء ليحرز الهدف الخامس لأرسنال.
هذا الفريق الذي تلقى 29 هدفًا خلال 14 مباراة منذ بداية عام 2025 يواجه ضغوطات متزايدة على مدربه بيتر بوس لإيجاد توازن أفضل في أدائهم. ومن المؤكد أنه سيستمر الحديث عن هذا الأمر داخل الدوري الهولندي فقط نظرًا لأنه لم يسبق لأي فريق في تاريخ دوري الأبطال التعافي من هزيمة بهذا الشكل القاسي.
في الواقع، لم يتلقَ بي إس في أكثر من أربعة أهداف على أرضه خلال مباراة أوروبية طوال 112 عامًا حتى يوم الثلاثاء الماضي. الآن أصبحت مباراة العودة الأسبوع المقبل على ملعب الإمارات مجرد إجراء شكلي ووقت للاسترخاء والتجريب بدلاً من الاقتراب منها بتوجس وخطر.
تغيير السرد
أشار يورين تيمبر إلى أن هذه المباراة كانت فرصة لأرسنال لتغيير السرد حول النادي حيث أدت غيابات كلٍّ من كاي هافرتز وغابرييل جيسوس وغابرييل مارتينيلي وبوكايو ساكا إلى تقليل فرصهم للفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز بشكل كبير حيث يجلسون بفارق 13 نقطة عن ليفربول.
على الرغم مما قدمه بي إس في كعرض كوميدي لجعل هذه المباراة تنافسية إلا أن هذا الانتصار يعد بياناً قوياً يمكن للاعبين الاستناد إليه عندما تظهر الشكوك حول قدرتهم الهجومية بدون خط هجومي أساسي.
احتفالات وأجواء رائعة
شهدت مدينة إيندهوفن مهرجاناً يستمر لمدة خمسة أيام يشجع السكان المحليين على ارتداء الملابس التنكرية وقد انتهى المهرجان يوم الثلاثاء – وجعل أرسنال التأكد بأن الحفلة انتهت بالطريقة الصحيحة. بالفعل تبخرت الأجواء المتفائلة قبل المباراة بعد مرور 21 دقيقة فقط عندما سجل تيمبر الهدف الأول برأسية رائعة ثم تبعه إيثان نوانيري, الذي سجل هدفاً ثانياً رائعاً مستفيداً من عرضية ميلز لويس-سكالي.
ومع ذلك كان يجب على أرسنال توخي الحذر؛ فقد كان لويس-سكالي محظوظًا لعدم طرده بعد تلقي بطاقة صفراء بسبب تدخل متأخر ضد ريتشارد ليديزما, وبعد لحظات, وضع ميرينو الزوار أمام تقدم بثلاثة أهداف دون رد بعدما سقط أحد المدافعين بدلاً عن إبعاد الكرة, مما دفع آرتيتا لسحب لويس-سكالي وإشراك اللاعب الجديد ريكاردو كالفيوتي مع مرور أقلّ مِن أربعين دقيقة فقط!
نظرة مستقبلية مشرقة
لكن أي محاولة للعودة قام بها بي إس في انهارت خلال ثلاث دقائق فقط حيث سجل كلٌّ مِن مارتن Ødegaard وتروسارد قبل أن يُضيف Ødegaard الهدف السادس ويُسجل كالفيوتي الهدف السابع بتسديدة منخفضة بقدمه اليمنى لتكتمل النتيجة الكارثية للخصم.
قال آرتيتا: “إنها نتيجة مهمة ولكنها مجرد خطوة نحو تحقيق مكان قوي للتقدم للدور التالي”. وأضاف: “لكي نضع علامات مرجعية علينا حقًا الوصول بمستوانا إلى مستوى مختلف تمامًا”.
استمتع Ødegaard بالمساحة التي مُنحت له والعدائين المستعدين أمامه, بينما أثبت نوانيري – ثاني أصغر لاعب يظهر مع أرسنال بمباريات خروج المغلوب بدوري الأبطال بعد سيسك فابريغاس – أنه يمتلك رباطة جأش ملحوظة لعمره البالغ سبعة عشر عامًا.
يمكن لنوانيري أيضًا تحطيم الرقم القياسي المسجل باسم واين روني ومايكل أوين للأهداف المسجلة بواسطة لاعب تحت سن الثامنة عشرة؛ إذ سجلا تسعة أهداف بينما يقف نوانيري الآن عند ثمانية أهداف مع اقتراب عيد ميلاده القادم بتاريخ الواحد والعشرين مارس المقبل.
“لا أعتقد أنه يحتاج لأي دفع – ترى كل مرة يسجل فيها هدف ما هي نيته”، قال آرتيتا مضيفاً: “إذا جاء الرقم القياسي فهذا رائع وأنا impressed بالطريقة التي تصرف بها وطريقة لعبه الليلة”.
الآن يمكن لآرتيتا التخطيط للرحلة المقبلة إلى مانشستر يونايتد مطمئنًا بأن لا شيء ولا أحد يحتاج للحفاظ عليه للمباراة القادمة ضد PSV, مما يوفر لهم فرصة للتعافي والاستعداد لما هو قادم بلا رحمة عقب فترة التوقف الدولي لاحقاً هذا الشهر.
المباريات الأصعب تنتظر – ستكون مباراتهم المقبلة ضد ريال مدريد أو أتليتكو مدريد – لكن بإمكان Arsenal الآن الاقتراب منها بأمل أكبر وثقة جديدة مستمدة مما حدث ليلة الثلاثاء الماضية.
